środa, 3 sierpnia 2011

Bogurodzica - transkrypcja zapisu z XV wieku

Bogurodzica, dziewica, Bogiem sławiena Maryja!
U twego syna, Gospodzina, matko zwolena Maryja!
Zyszczy nam, spuści nam.
Kirielejson.

Twego dziela Krzciciela, bożyce,
Usłysz głosy, napełni myśli człowiecze.
Słysz modlitwę, jąż nosimy,
A dać raczy, jegoż prosimy,
A na świecie zbożny pobyt,
Po żywocie rajski przebyt.
Kirielejson.

Komentarz do treści i zmian językowych
O archaizmach w "Bogurodzicy"

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz